"INDICATOR_CODE","INDICATOR_NAME","SOURCE_NOTE","SOURCE_ORGANIZATION",
"SM.POP.TOTL.ZS","Stock international de migrants (% de la population)","Le nombre de migrants internationaux est le nombre de personnes nées dans un pays autre que celui dans lequel elles vivent. Ce nombre comprend également les réfugiés.  Les données utilisées pour estimer le stock de migrants internationaux à un moment donné sont obtenues principalement à partir des recensements de population. Les estimations sont calculées à partir des données sur les population d'origine étrangère - les gens qui ont une résidence dans un pays mais sont nés dans un autre pays. Lorsque les données sur la population née à l'étranger ne sont pas disponibles, les données sur la population étrangère - qui est, les gens qui sont citoyens d'un pays autre que le pays dans lequel ils résident - sont utilisés comme des estimations. Après l'éclatement de l'Union soviétique en 1991 les personnes vivant dans l'un des pays nouvellement indépendants qui sont nés dans un autre ont été considérés comme des migrants internationaux. Les estimations du stock de migrants dans les Etats nouvellement indépendants à partir de 1990 sont basées sur le recensement de 1989 de l'Union soviétique. Pour les pays avec des informations sur le stock de migrants internationaux pour au moins deux points dans le temps, interpolation ou extrapolation a été utilisée pour estimer le stock de migrants internationaux sur le Juillet 1 de l'année de référence. Pour les pays avec une seule observation, les estimations pour les années de référence ont été calculées en utilisant les taux de changement dans le stock de migrants dans les années précédant ou suivant la seule observation disponibles. Un modèle a été utilisé pour estimer les migrants pour les pays qui n'avaient pas de données.","Tendances dans le stock international de Migrants, Division des Nations Unies pour la population. Révision 2008.",
"SM.POP.TOTL","Stock international de migrants, total","Le nombre de migrants internationaux est le nombre de personnes nées dans un pays autre que celui dans lequel elles vivent. Ce nombre comprend également les réfugiés.  Les données utilisées pour estimer le stock de migrants internationaux à un moment donné sont obtenues principalement à partir des recensements de population. Les estimations sont calculées à partir des données sur les population d'origine étrangère - les gens qui ont une résidence dans un pays mais sont nés dans un autre pays. Lorsque les données sur la population née à l'étranger ne sont pas disponibles, les données sur la population étrangère - qui est, les gens qui sont citoyens d'un pays autre que le pays dans lequel ils résident - sont utilisés comme des estimations. Après l'éclatement de l'Union soviétique en 1991 les personnes vivant dans l'un des pays nouvellement indépendants qui sont nés dans un autre ont été considérés comme des migrants internationaux. Les estimations du stock de migrants dans les Etats nouvellement indépendants à partir de 1990 sont basées sur le recensement de 1989 de l'Union soviétique. Pour les pays avec des informations sur le stock de migrants internationaux pour au moins deux points dans le temps, interpolation ou extrapolation a été utilisée pour estimer le stock de migrants internationaux sur le Juillet 1 de l'année de référence. Pour les pays avec une seule observation, les estimations pour les années de référence ont été calculées en utilisant les taux de changement dans le stock de migrants dans les années précédant ou suivant la seule observation disponibles. Un modèle a été utilisé pour estimer les migrants pour les pays qui n'avaient pas de données.","Tendances dans le stock international de Migrants, Division des Nations Unies pour la population. Révision 2012.",
"SM.POP.NETM","Migration nette","La migration nette est le nombre total net des migrants au cours de cette période, c'est-à-dire, le nombre d'immigrants total moins le nombre d'émigrants annuel, comprenant à la fois les citoyens et les non citoyens. Les données sont des estimations sur cinq ans. Pour obtenir des estimations de la migration nette, la division de la population des Nations Unies tient compte de l'histoire migratoire antérieure d'un pays ou d'une région, de la politique sur la migration d'un pays et de l'afflux de réfugiés au cours des récentes périodes. Les données permettant de calculer ces estimations officielles proviennent de diverses sources, notamment des statistiques frontalières, des dossiers administratifs, des enquêtes et des recensements. Lorsqu'aucune estimation officielle ne peut être faite en raison du manque de données, la migration nette est dérivée à partir de l'équation d'équilibre, c'est-à-dire la différence entre la croissance globale de la population et l'accroissement naturel de la population au cours de la période entre deux recensements de 1990 à 2000.","Division des Nations Unies pour la population, Perspectives pour la Population mondiale.",
"SI.RMT.COST.OB.ZS","Coût de transaction moyen pour un transfert d’argent depuis un pays donné (%)","","Banque mondiale, prix des envois de fonds dans le monde entier, disponible sur http://remittanceprices.worldbank.org/fr.",
"SI.RMT.COST.IB.ZS","Coût de transaction moyen pour un transfert d’argent vers un pays donné (%)","","",
"PX.REX.REER","Indice du taux de change réel effectif (2010=100)","Le taux de change réel en vigueur est le taux de change nominal en vigueur (une mesure de la valeur d'une devise face à une moyenne pondérée de plusieurs devises étrangères) divisé par un déflateur des prix ou un indice des coûts.","Statistiques financières internationales, Fonds monétaire international.",
"PA.NUS.FCRF","Taux de change officiel (unités de devises locales par $ US, moyenne pour la période)","Le taux de change officiel fait référence au taux de change indiqué par les autorités nationales ou au taux fixé légalement par le marché des taux. Il est calculé comme étant une moyenne annuelle sur la base des moyennes mensuelles (unités de devises locales par rapport au dollar américain).","Statistiques financières internationales, Fonds monétaire international.",
"PA.NUS.ATLS","Facteur de conversion de rechange du DEC (en unités de devises locales par dollar américain)","Le facteur de conversion de rechange du DEC est le taux de change annuel sous-jacent utilisé par la méthode Atlas de la Banque mondiale. En règle générale, il s'agit du taux de change officiel indiqué dans les statistiques financières internationales du FMI (ligne rf). Des exceptions ont lieu lorsque des ajustements sont effectués par le personnel de la Banque mondiale. Il est exprimé en unités de devises locales par dollar américain.","Statistiques financières internationales du Fonds monétaire international complétées par des estimations du personnel de la Banque mondiale.",
"NY.GDP.DEFL.ZS.AD","Déflateur du PIB (l’année de référence varie selon les pays) (série reliée)","The GDP implicit deflator is calculated as the ratio of GDP in current local currency to GDP in constant local currency. This series has been linked to produce a consistent time series to counteract breaks in series over time due to changes in base years, source data and methodologies. Thus, it may not be comparable with other national accounts series in the database for historical years. The base year varies by country.","Estimations du personnel de la Banque mondiale basées sur les archives de données de la Banque mondiale sur les comptes nationaux, les Statistiques de l’OCDE sur les comptes nationaux et la base de données du FMI sur les Perspectives de l’économie mondiale.",
"NY.GDP.DEFL.KD.ZG.AD","Inflation, déflateur du PIB (% annuel) (série reliée)","Inflation as measured by the annual growth rate of the GDP implicit deflator shows the rate of price change in the economy as a whole. This series has been linked to produce a consistent time series to counteract breaks in series over time due to changes in base years, source data and methodologies. Thus, it may not be comparable with other national accounts series in the database for historical years.","Estimations du personnel de la Banque mondiale basées sur les archives de données de la Banque mondiale sur les comptes nationaux, les Statistiques de l’OCDE sur les comptes nationaux et la base de données du FMI sur les Perspectives de l’économie mondiale.",
"FX.OWN.TOTL.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.YG.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.SO.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.PL.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.OL.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.MA.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.FE.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.60.ZS","","","",
"FX.OWN.TOTL.40.ZS","","","",
"FS.AST.PRVT.GD.ZS","Crédit intérieur fourni au secteur privé (% du PIB)","Domestic credit to private sector refers to financial resources provided to the private sector by financial corporations, such as through loans, purchases of nonequity securities, and trade credits and other accounts receivable, that establish a claim for repayment. For some countries these claims include credit to public enterprises. The financial corporations include monetary authorities and deposit money banks, as well as other financial corporations where data are available (including corporations that do not accept transferable deposits but do incur such liabilities as time and savings deposits). Examples of other financial corporations are finance and leasing companies, money lenders, insurance corporations, pension funds, and foreign exchange companies.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et données de fichiers, et estimations du PIB de l'OCDE et de la Banque mondiale.",
"FS.AST.DOMS.GD.ZS","Crédit intérieur fourni par le secteur financier (% du PIB)","Domestic credit provided by the financial sector includes all credit to various sectors on a gross basis, with the exception of credit to the central government, which is net. The financial sector includes monetary authorities and deposit money banks, as well as other financial corporations where data are available (including corporations that do not accept transferable deposits but do incur such liabilities as time and savings deposits). Examples of other financial corporations are finance and leasing companies, money lenders, insurance corporations, pension funds, and foreign exchange companies.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et données de fichiers, et estimations du PIB de l'OCDE et de la Banque mondiale.",
"FS.AST.DOMO.GD.ZS","Créances sur les autres secteurs de l'économie domestique (% du PIB)","Les créances sur les autres secteurs de l'économie domestique (SFI ligne 52S ou 32S)) incluent le crédit brut du système financier aux ménages, aux institutions à but non lucratif servant les ménages, aux sociétés non financières, aux administrations nationales et locales, et aux fonds de la sécurité sociale.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et données de fichiers, et estimations du PIB de l'OCDE et de la Banque mondiale.",
"FS.AST.CGOV.GD.ZS","Créances sur le gouvernement central (% du PIB)","Les créances sur le gouvernement central (SFI ligne 52AN ou 32AN) incluent les prêts aux institutions du gouvernement central nets de dépôts.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et données de fichiers, et estimations du PIB de l'OCDE et de la Banque mondiale.",
"FR.INR.RISK","Prime de risque sur les prêts (taux préférentiel moins taux des bons du Trésor, %)","La prime de risque sur les prêts est le taux d'intérêt perçu par les banques sur les prêts à des clients préférentiels du secteur privé moins le taux d'intérêt des bons du Trésor "" sans risque "" auquel les titres à court terme du gouvernement sont émis ou se transigent sur les marchés. Dans certains pays, cet écart peut être négatif, ce qui indique que le marché considère que les meilleurs clients industriels sont moins risqués que le gouvernement.","Base de données des Statistiques financières internationales, Fonds monétaire international.",
"FR.INR.RINR","Taux d’intérêt réel (%)","Le taux d'intérêt réel est le taux d'intérêt débiteur ajusté en fonction de l'inflation telle que mesurée par le déflateur du PIB.","Statistiques financières internationales, Fonds monétaire international et fichiers de données utilisant les données de la Banque mondiale sur le déflateur du PIB.",
"FR.INR.LNDP","Écart des taux d’intérêt (taux de prêt moins taux de dépôt, %)","L'écart des taux d'intérêt est la différence entre le taux d'intérêt perçu par les banques sur les prêts accordés aux clients préférentiels moins les intérêts versés par les banques commerciales ou similaires sur les dépôts à vue, les dépôts à terme fixe ou les dépôts sur compte d'épargne.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FR.INR.LEND","Taux d’intérêt des prêts (%)","Le taux d'intérêt débiteur est le taux d'intérêt perçu par les banques sur les prêts accordés aux clients préférentiels.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FR.INR.DPST","Taux d’intérêt des dépôts (%)","Le taux d'intérêt sur les dépôts est le taux d'intérêt payé par les banques commerciales ou similaires sur les dépôts à vue, les dépôts à terme fixe et les dépôts sur compte d'épargne.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FP.WPI.TOTL","Indice des prix de gros (2010=100)","L'indice des prix de gros fait référence à une combinaison de biens agricoles et industriels à diverses étapes de leur production et de leur distribution et comprend notamment les droits à l'importation. L'indice de Laspeyres est en règle générale la formule utilisée.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FP.CPI.TOTL.ZG","Inflation, prix à la consommation (% annuel)","L'inflation telle que mesurée par l'indice des prix à la consommation reflète les variations du coût d'un panier de biens et services acheté par le consommateur moyen. Le contenu de ce panier peut être fixe ou être modifié à intervalles réguliers notamment chaque année. L'indice de Laspeyres est en règle générale la formule utilisée.","Source : Statistiques financières internationales et autres fichiers de données du Fonds monétaire international.",
"FP.CPI.TOTL","Indice des prix à la consommation (2010=100)","L'indice des prix à la consommation reflète les variations du coût d'un panier de biens et services acheté par le consommateur moyen. Le contenu de ce panier peut être fixe ou être modifié à intervalles réguliers notamment chaque année. L'indice de Laspeyres est en règle générale la formule utilisée.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.LBL.BMNY.ZG","Croissance de la masse monétaire (% annuel)","La masse monétaire (SFI ligne 35L ZK) correspond à la somme des circulations fiduciaires hors banque, des dépôts à vue autres que ceux du gouvernement central, des dépôts d'épargne à terme et des dépôts en devise étrangère des secteurs résidents autres que le gouvernement central, les chèques de banque et de voyage, ainsi que d'autres titres comme les certificats de dépôt et les billets de trésorerie.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.LBL.BMNY.IR.ZS","Rapport de la masse monétaire sur les réserves totales","La masse monétaire (SFI ligne 35L ZK) correspond à la somme des circulations fiduciaires hors banque, des dépôts à vue autres que ceux du gouvernement central, des dépôts d'épargne à terme et des dépôts en devise étrangère des secteurs résidents autres que le gouvernement central, les chèques de banque et de voyage, ainsi que d'autres titres comme les certificats de dépôt et les billets de trésorerie.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.LBL.BMNY.GD.ZS","Masse monétaire (% du PIB)","La masse monétaire (SFI ligne 35L ZK) correspond à la somme des circulations fiduciaires hors banque, des dépôts à vue autres que ceux du gouvernement central, des dépôts d'épargne à terme et des dépôts en devise étrangère des secteurs résidents autres que le gouvernement central, les chèques de banque et de voyage, ainsi que d'autres titres comme les certificats de dépôt et les billets de trésorerie.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et données de fichiers, et estimations du PIB de l'OCDE et de la Banque mondiale.",
"FM.LBL.BMNY.CN","Masse monétaire (monnaie locale actuelle)","La masse monétaire (SFI ligne 35L ZK) correspond à la somme des circulations fiduciaires hors banque, des dépôts à vue autres que ceux du gouvernement central, des dépôts d'épargne à terme et des dépôts en devise étrangère des secteurs résidents autres que le gouvernement central, les chèques de banque et de voyage, ainsi que d'autres titres comme les certificats de dépôt et les billets de trésorerie.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.AST.PRVT.ZG.M3","Créances sur le secteur privé (croissance annuelle en tant que % de la masse monétaire)","Les créances sur le secteur privé (SFI ligne 32D..ZK ou 32D..ZF) incluent le crédit brut du système financier aux particuliers, aux entreprises, aux entités publiques non financières non incluses dans le crédit intérieur net, et aux institutions financières non incluses ailleurs.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.AST.PRVT.GD.ZS","","","",
"FM.AST.NFRG.CN","Avoirs étrangers nets (unités de devises locales courantes)","L'actif étranger net est la somme de l'actif étranger détenu par des autorités monétaires et des banques de dépôt moins leur passif étranger. Les données sont en devises locales.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.AST.DOMS.CN","Crédit intérieur brut (unités de devises locales courantes)","Le crédit intérieur net est la somme des crédits nets accordés au secteur public non financier et au secteur privé ainsi que d'autres comptes. Les données sont en devises locales.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.AST.DOMO.ZG.M3","Créances sur les autres secteurs de l'économie domestique (croissance annuelle en tant que % de la masse monétaire)","Les créances sur les autres secteurs de l'économie domestique (SFI ligne 32S..ZK)) incluent le crédit brut du système financier aux ménages, aux institutions à but non lucratif servant les ménages, aux sociétés non financières, aux administrations nationales et locales, et aux fonds de la sécurité sociale.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FM.AST.CGOV.ZG.M3","Créances sur le gouvernement central (croissance annuelle en tant que % de la masse monétaire)","Les créances sur le gouvernement central (SFI ligne 32AN..ZK) incluent les prêts aux institutions du gouvernement central nets de dépôts.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FI.RES.XGLD.CD","Total des réserves sans l’or ($ US courants)","Les réserves totales moins l'or sont composées de droits de tirage spéciaux, de réserves des membres du FMI détenues par le FMI et de positions de devises étrangères placées sous le contrôle des autorités monétaires. L'or est exclu. Les données sont en dollars américains courants.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FI.RES.TOTL.MO","Total des réserves en mois d’importations","Les réserves internationales totales sont composées de positions d'or monétaire, de droits de tirage spéciaux, de réserves des membres du FMI détenues par le FMI et de positions de devises étrangères placées sous le contrôle des autorités monétaires. La valeur des réserves en or est établie à la fin de l'année (31 décembre) en fonction du cours de Londres. Cet élément montre les réserves exprimées en termes du nombre de mois d'importations de biens et services qu'elles permettraient d'acheter [Réserves/(Importations/12)].","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FI.RES.TOTL.DT.ZS","Total des réserves (% de la dette extérieure totale)","Ratio des réserves internationales par rapport au stock de la dette extérieure totale.","Banque mondiale, Global Development Finance.",
"FI.RES.TOTL.CD","Total des réserves (comprend l’or, $ US courants)","Les réserves internationales totales sont composées de positions d'or monétaire, de droits de tirage spéciaux, de réserves des membres du FMI détenues par le FMI et de positions de devises étrangères placées sous le contrôle des autorités monétaires. La valeur des réserves en or est établie à la fin de l'année (31 décembre) en fonction du cours de Londres. Les données sont en dollars américains courants.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FD.RES.LIQU.AS.ZS","Ratio des réserves liquides/actif des banques (%)","Le ratio des réserves liquides par rapport à l'actif des banques est le ratio des positions en devises locales et de dépôts auprès des autorités monétaires par rapport aux créances sur les autres gouvernements, les entreprises publiques non financières, le secteur privé et d'autres institutions bancaires.","Fonds monétaire international, statistiques financières internationales et fichiers de données.",
"FD.AST.PRVT.GD.ZS","Crédit intérieur fourni au secteur privé par les banques (% du PIB)","Domestic credit to private sector by banks refers to financial resources provided to the private sector by other depository corporations (deposit taking corporations except central banks), such as through loans, purchases of nonequity securities, and trade credits and other accounts receivable, that establish a claim for repayment. For some countries these claims include credit to public enterprises.","Fonds monétaire international, Statistiques financières internationales, et estimations de la Banque mondiale et de l’OCDE sur le PIB.",
"FB.CBK.DPTR.P3","Dépositaires auprès des banques commerciales (pour 1 000 adultes)","Les dépositaires auprès des banques commerciales sont le nombre signalé de détenteurs de comptes de dépôt dans des banques commerciales et autres banques résidentes fonctionnant comme des banques commerciales, qui sont des établissements non financiers (publics ou privés) et des ménages. Dans de nombreux pays, les données concernent le nombre total de comptes de dépôt, en raison du manque d’informations sur les détenteurs de comptes. Les principaux types de dépôts sont les comptes courants, les comptes d'épargne et les dépôts à terme.","Fonds monétaire international.",
"FB.CBK.BRWR.P3","Emprunteurs auprès des banques commerciales (pour 1 000 adultes)","Les emprunteurs auprès des banques commerciales sont le nombre signalé de clients résidents qui sont des établissements non financiers (publics ou privés) et les ménages ayant obtenu des prêts des banques commerciales et autres banques fonctionnant comme des banques commerciales. Dans de nombreux pays, les données concernent le nombre total de comptes de prêts, en raison du manque d’informations sur les détenteurs de comptes de prêts.","Fonds monétaire international.",
"FB.CBK.BRCH.P5","Succursales bancaires commerciales (pour 100 000 adultes)","Les succursales bancaires commerciales sont des points de vente des banques commerciales résidentes et autres qui fonctionnent comme des banques commerciales et fournissent des services financiers aux clients. Elles sont physiquement séparées du siège social, mais ne sont pas organisées en tant que succursales séparées du point de vue juridique.","Fonds monétaire international.",
"FB.BNK.CAPA.ZS","Ratio capital/actif des banques (%)","Le ratio capital/actif des banques est le ratio du capital et des réserves des banques par rapport à leur actif total. Le capital et les réserves comprennent les fonds contribués par les propriétaires, les bénéfices non distribués, les réserves générales et spéciales, les provisions et les ajustements de valeur. Le capital comprend les fonds propres de catégorie 1 (actions entièrement libérées et actions ordinaires), ce qui constitue une caractéristique commune de tous les systèmes bancaires des différents pays tandis que le total du capital réglementaire, qui comprend divers types d'instruments de dette subordonnée qui n'ont pas besoin d'être remboursés si les fonds sont requis pour maintenir les niveaux minimaux de capitaux (il s'agit des fonds propres de catégories 2 et 3). L'actif total comprend tout l'actif financier et non financier.","Rapport sur la stabilité financière internationale, Fonds monétaire international.",
"FB.ATM.TOTL.P5","Guichets automatiques bancaires (GAB) (par 100 000 adultes)","Les guichets automatiques bancaires sont des appareils de télécommunication informatisés qui permettent aux clients d'une institution financière d'effectuer des transactions financières dans un lieu public.","Groupe consultatif d'assistance aux plus pauvres et le ""Financial Access 2010"" du Groupe de la Banque Mondiale.",
"FB.AST.NPER.ZS","Prêts non productifs par rapport au total des prêts bruts (%)","Le ratio des prêts bancaires non productifs par rapport au total brut des prêts est la valeur des prêts non productifs divisée par la valeur totale du portefeuille de prêts (y compris les prêts non productifs avant la déduction de provisions pour pertes sur prêts). Le montant des prêts enregistrés comme étant non productifs devrait être la valeur brute des prêts enregistrés au bilan et non pas uniquement la valeur qui est en souffrance.","Rapport sur la stabilité financière internationale, Fonds monétaire international.",
"DT.NFL.BOND.CD","Investissements du portefeuille, obligations (PGE + PNG) (Flux nets, $ US courants)","Les obligations sont des titres émis portant un taux fixe d’intérêt sur une période de plus d’un an. Elles comprennent les flux nets d’émissions transfrontalières d’obligations publiques et garanties par le public et privées non garanties.","Banque mondiale, Global Development Finance.",
"CM.MKT.TRNR","Taux de rotation des actions négociées intérieures (%)","Turnover ratio is the value of domestic shares traded divided by their market capitalization. The value is annualized by multiplying the monthly average by 12.","Fédération mondiale de base de données des échanges .",
"CM.MKT.TRAD.GD.ZS","Actions transigées, valeur totale (% du PIB)","The value of shares traded is the total number of shares traded, both domestic and foreign, multiplied by their respective matching prices. Figures are single counted (only one side of the transaction is considered). Companies admitted to listing and admitted to trading are included in the data. Data are end of year values.","Fédération mondiale de base de données des échanges .",
"CM.MKT.TRAD.CD","Actions transigées, valeur totale ($ US courants)","The value of shares traded is the total number of shares traded, both domestic and foreign, multiplied by their respective matching prices. Figures are single counted (only one side of the transaction is considered). Companies admitted to listing and admitted to trading are included in the data. Data are end of year values converted to U.S. dollars using corresponding year-end foreign exchange rates.","Fédération mondiale de base de données des échanges .",
"CM.MKT.LDOM.NO","Entreprises intérieures cotées en bourse, total","Listed domestic companies, including foreign companies which are exclusively listed, are those which have shares listed on an exchange at the end of the year. Investment funds, unit trusts, and companies whose only business goal is to hold shares of other listed companies, such as holding companies and investment companies, regardless of their legal status, are excluded. A company with several classes of shares is counted once. Only companies admitted to listing on the exchange are included.","Fédération mondiale de base de données des échanges .",
"CM.MKT.LCAP.GD.ZS","Capitalisation boursière des entreprises intérieures cotées (% du PIB)","Market capitalization (also known as market value) is the share price times the number of shares outstanding (including their several classes) for listed domestic companies. Investment funds, unit trusts, and companies whose only business goal is to hold shares of other listed companies are excluded. Data are end of year values.","Fédération mondiale de base de données des échanges .",
"CM.MKT.LCAP.CD","Capitalisation boursière des entreprises intérieures cotées (USD courants)","Market capitalization (also known as market value) is the share price times the number of shares outstanding (including their several classes) for listed domestic companies. Investment funds, unit trusts, and companies whose only business goal is to hold shares of other listed companies are excluded. Data are end of year values converted to U.S. dollars using corresponding year-end foreign exchange rates.","Fédération mondiale de base de données des échanges .",
"CM.MKT.INDX.ZG","Indice boursier S&P (% de variation annuelle)","Les indices S&P Global Equity mesurent la variation du cours du dollar américain sur les marchés boursiers couverts par les indices nationaux S&P/IFCI et S&P/Frontier BMI.","Aide-mémoire sur les marchés boursiers internationaux et données additionnelles de Standard & Poor's.",
"BX.TRF.PWKR.DT.GD.ZS","Envois de fonds des travailleurs et rémunérations des salariés, reçus (% du PIB)","Personal remittances comprise personal transfers and compensation of employees. Personal transfers consist of all current transfers in cash or in kind made or received by resident households to or from nonresident households. Personal transfers thus include all current transfers between resident and nonresident individuals. Compensation of employees refers to the income of border, seasonal, and other short-term workers who are employed in an economy where they are not resident and of residents employed by nonresident entities. Data are the sum of two items defined in the sixth edition of the IMFs Balance of Payments Manual: personal transfers and compensation of employees.","Estimations du personnel de la Banque mondiale basées sur les données de la balance des paiements du FMI, et estimations du PIB réalisées par l’OCDE et la Banque mondiale.",
"BX.TRF.PWKR.CD.DT","Transferts personnels et rémunération des employés ($ US courants)","Les transferts personnels se composent de l’ensemble des transferts courants en espèces ou en nature que des ménages résidents opèrent vers d’autres ménages non résidents ou reçoivent d’eux. Ils incluent ainsi l’ensemble des transferts courants entre individus résidents et non résidents. La rémunération des employés fait référence aux revenus des travailleurs frontaliers et saisonniers et autres travailleurs à temps limité qui sont employés dans une économie autre que celle dont ils sont résidents, et des résidents employés par des entités non résidentes. Les données correspondent à la somme des deux rubriques suivantes définies dans la sixième édition du Manuel de la balance des paiements du FMI : transferts personnels et rémunération des employés. Elles sont en dollars américains courants. ","Estimations du personnel de la Banque mondiale basées sur les données de la balance des paiements du FMI.",
"BX.TRF.PWKR.CD","Transferts personnels (BDP, $ US courants)","Les envois de fonds des travailleurs sont des transferts courants par des migrants qui sont employés ou qui ont l'intention d'être employés pendant plus d'un an dans un autre pays dans lequel ils sont considérés comme des résidents. Certains pays en développement classent les envois de fonds des travailleurs en tant que facteur de rentrée de revenu (et donc comme un composant du RNB). La Banque mondiale adhère aux lignes directrices relatives à la définition du RNB et sa façon de classer les envois de fonds des travailleurs peut donc être différente des pratiques nationales. Cet élément montre les rentrées du pays déclarant. Les données sont en dollars américains courants.","Fonds monétaire international, rapport annuel des statistiques de la balance des paiements et fichiers de données.",
"BX.PEF.TOTL.CD.WD","Investissements du portefeuille, actions (BDP, dollars américains courants)","Les investissements en actions du portefeuille comprennent les rentrées nettes d'actions autres que celles enregistrées comme étant des investissements directs et comprennent notamment les actions, les certificats représentatifs d'actions étrangères (américains ou autres) et les achats directs d'actions sur les marchés locaux par des investisseurs étrangers. Les données sont en dollars américains courants.","Base de données sur la balance des paiements du Fonds monétaire international, et rapport Global Development Finance de la Banque mondiale.",
"BX.KLT.DINV.WD.GD.ZS","Investissements étrangers directs, entrées nettes (% du PIB)","Les investissements étrangers directs sont les rentrées nettes d'investissement pour acquérir une participation durable (10 % ou plus des actions avec droit de vote) dans une entreprise opérant au sein d'une économie autre que celle de l'investisseur. C'est la somme des fonds propres, des bénéfices réinvestis, des autres capitaux à long terme et des capitaux à court terme comptabilisés dans la balance des paiements. Cette série montre les flux entrants nets (flux nets d’investissement moins les désinvestissements) des investisseurs étrangers dans l’économie déclarante.","Statistiques financières internationales et bases de données sur la balance des paiements du Fonds monétaire international, de la Banque mondiale et de Global Development Finance ; et estimations du PIB de la Banque moniale et de l'OCDE.",
"BX.KLT.DINV.CD.WD","Investissements étrangers directs, entrées nettes (BDP, $ US courants)","Les investissements étrangers directs sont les rentrées nettes d'investissement pour acquérir une participation durable (10 % ou plus des actions avec droit de vote) dans une entreprise opérant au sein d'une économie autre que celle de l'investisseur. C'est la somme des fonds propres, des bénéfices réinvestis, des autres capitaux à long terme et des capitaux à court terme comptabilisés dans la balance des paiements. Cette série montre les flux entrants nets (flux nets d’investissement moins les désinvestissements) des investisseurs étrangers dans l’économie déclarante.","base de données sur la balance des paiements du Fonds monétaire international, complétées par les données de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et des sources officielles nationales.",
"BN.KLT.PTXL.CD","Investissements du portefeuille, nets (BDP, $ US courants)","Les investissements du portefeuille à l'exclusion du passif constituant les réserves des autorités étrangères désignent les transactions d'actions et de titres à revenu fixe. Les données sont en dollars américains courants.","Fonds monétaire international, rapport annuel des statistiques de la balance des paiements et fichiers de données.",
"BN.KLT.DINV.CD","Investissements étrangers directs, nets (BDP, $ US courants)","Les investissements étrangers directs sont les rentrées nettes d'investissement pour acquérir une participation durable (10 % ou plus des actions avec droit de vote) dans une entreprise opérant au sein d'une économie autre que celle de l'investisseur. C'est la somme des fonds propres, des bénéfices réinvestis, des autres capitaux à long terme et des capitaux à court terme comptabilisés dans la balance des paiements. Cette série montre le total net des investissements étrangers directs à destination de l'économie déclarante et provenant de sources étrangères moins les investissements étrangers directs effectués par l'économie déclarante dans le reste du monde. Les données sont en dollars américains courants.","Fonds monétaire international, rapport annuel des statistiques de la balance des paiements et fichiers de données.",
"BM.TRF.PWKR.CD.DT","Envois de fonds des travailleurs et rémunérations des salariés, payés ($ US courants)","Personal remittances comprise personal transfers and compensation of employees. Personal transfers consist of all current transfers in cash or in kind made or received by resident households to or from nonresident households. Personal transfers thus include all current transfers between resident and nonresident individuals. Compensation of employees refers to the income of border, seasonal, and other short-term workers who are employed in an economy where they are not resident and of residents employed by nonresident entities. Data are the sum of two items defined in the sixth edition of the IMFs Balance of Payments Manual: personal transfers and compensation of employees. Data are in current U.S. dollars.","Estimations du personnel de la Banque mondiale basées sur les données de la balance des paiements du FMI.",
"BM.KLT.DINV.WD.GD.ZS","Investissements étrangers directs, sorties nettes (% du PIB)","Les investissements étrangers directs sont les rentrées nettes d'investissement pour acquérir une participation durable (10 % ou plus des actions avec droit de vote) dans une entreprise opérant au sein d'une économie autre que celle de l'investisseur. C'est la somme des fonds propres, des bénéfices réinvestis, des autres capitaux à long terme et des capitaux à court terme comptabilisés dans la balance des paiements. Cette série montre les sorties nettes d'investissements à partir de l'économie déclarante vers le reste du monde et est divisée par le PIB.","Base de données sur la balance des paiements du Fonds monétaire international, complétée par des données provenant de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, et des sources nationales officielles.",
"BM.KLT.DINV.CD.WD","Investissement direct étranger, sorties nettes (USD courants)","Foreign direct investment refers to direct investment equity flows in an economy. It is the sum of equity capital, reinvestment of earnings, and other capital. Direct investment is a category of cross-border investment associated with a resident in one economy having control or a significant degree of influence on the management of an enterprise that is resident in another economy. Ownership of 10 percent or more of the ordinary shares of voting stock is the criterion for determining the existence of a direct investment relationship. This series shows net outflows of investment from the reporting economy to the rest of the world. Data are in current U.S. dollars.","Institut des statistiques de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).",
